People Do Политика конфиденциальности
Последнее обновление: 10 октября 2025 г.
1. Введение
1.1. Настоящая Политика конфиденциальности (далее – «Политика») размещена компанией PeopleDo FZ LLC (далее в зависимости от контекста – «Компания», «мы», «наш», «нами»), организацией, созданной в соответствии с законодательством Объединенных Арабских Эмиратов и зарегистрированной по адресу: DMC-BLD05-VD-G00-731, Ground Floor, DMC5, Dubai Media City, Dubai, UAE. 1.2. Настоящая Политика регулирует сбор, использование, хранение и раскрытие персональных данных при использовании нашего мобильного приложения (далее – «Приложение»), нашего веб-сайта, доступного по адресам и (далее – «Веб-сайт») и любых связанных с ними сервисов (далее при совместном упоминании – «Сервисы»). https://ppldo.net https://ppl.do
1.3. Мы обрабатываем персональные данные на основе принципов законности, справедливости и прозрачности. Цель настоящей Политики – проинформировать вас, как субъекта данных, в соответствии с применимым законодательством о категориях собираемых нами персональных данных, целях обработки данных, ваших правах в отношении обрабатываемых персональных данных, а также о том, как мы управляем вашей информацией и защищаем её.
1.4. Загружая наши Сервисы, получая доступ к ним или используя их иным образом, включая завершение процесса регистрации в любом из них, вы подтверждаете, что прочитали и поняли настоящую Политику. Вы настоящим добровольно даете согласие на сбор и обработку ваших персональных данных Компанией на условиях, описанных в настоящем документе. Если вы не согласны с какой-либо частью данной Политики, вы должны немедленно прекратить использование наших Сервисов и не предоставлять нам свои персональные данные.
1.5. Мы стремимся соблюдать применимое законодательство о защите данных во всех юрисдикциях, где проживают наши Пользователи. В случае возникновения противоречия между данной Политикой и императивными нормами страны местонахождения Пользователя, преимущественную силу имеют положения таких норм, которые считаются включенными в настоящую Политику посредством отсылки.
1.6. Мы можем время от времени обновлять данную Политику, чтобы отразить юридические, технические или бизнесизменения. Дата последней редакции Политики будет указана рядом с отметкой «Последнее обновление» в начале данной страницы, и каждая новая редакция вступает в силу с момента ее публикации. Мы рекомендуем вам периодически пересматривать данную Политику, чтобы быть в курсе того, как мы защищаем вашу информацию.
2. Термины и определения
«Приложение» – проприетарное программное обеспечение, имеющее коммерческое название People Do, включая любые его обновления, усовершенствованные или новые версии, которое предоставляется Компанией для загрузки на мобильные устройства через магазины приложений, такие как App Store и Google Play. «Компания», «мы», «наш» или «нами» PeopleDo FZ LLC, организация, созданная в соответствии с законодательством Объединенных Арабских Эмиратов и зарегистрированная по адресу: DMC-BLD05-VD-G00-731, Ground Floor, DMC5, Dubai Media City, Dubai, UAE. «Сервисы» – любые функции, возможности и контент, предоставляемые Компанией, которые доступны через Приложение или Веб-сайт. «Пользователь», «вы» или «вас» – любое физическое лицо, которое завершило процесс регистрации в Приложении, предоставив необходимую информацию, и действительным образом приняло Условия использования People Do, а также любое лицо, получающее доступ к Веб-сайту. «Веб-сайт» – веб-страницы и онлайн-контент, доступные по адресам и , включая все поддомены, подкаталоги и любые наследующие домены, которыми управляет Компания и которые доступны через Интернет, независимо от устройства, используемого для доступа к ним. https://ppldo.net https://ppl.do Любой термин, не определенный в настоящей Политике, имеет значение, придаваемое ему Федеральным законом ОАЭ № 45 от 2021 года «О защите персональных данных» и иными нормативными актами, принятыми в его исполнение. В случае, если термин не определен в настоящей Политике или применимом законодательстве, ему придается общепринятое и разумное значение.
3. Категории персональных данных и цели их обработки
3.1. Мы собираем ваши данные, относящиеся к одной из следующих категорий: Информация, которую вы предоставляете напрямую. Это включает данные, которые вы указываете при регистрации и использовании наших Сервисы, такие как ваше имя, номер телефона, информация профессионального профиля и любые другие сведения, которыми вы решите поделиться. Информация с вашего устройства. При наличии вашего отдельного согласия мы можем получать доступ к списку контактов вашего устройства или другой информации, относящейся к вам и/или другим лицам. Информация, со бираемая автоматически. Когда вы используете наши Сервисы, мы можем автоматически собирать техническую информацию, такую как тип вашего устройства, тип браузера, просмотренные страницы и особенности использования, с помощью файлов cookie и аналогичных технологий.
3.2. Конкретные категории персональных данных, собираемых Компанией при предоставлении Сервисов, а также цели их использования, приведены в таблице ниже. Цели обработки Обрабатываемые персональные данные Правовое основание Управление учетной записью Создание и управление вашей учетной записью, аутентификация вашей личности и предоставление основных Сервисов Приложения. Предоставление функций профиля и сообщества Обеспечение возможности создания и публикации вашего профессиональн ого профиля, обеспечение его обнаружения другими пользователями, а также поддержка общения и установления связей на платформе. Персонализация Сервисов и установление связей Предоставление доступа к функции «Пригласить друга» и уведомление вас о присоединении ваших контактов к Сервисам, персонализируя вашего опыта и помощь в расширении вашей сети контактов. Прямой маркетинг Отправка вам персонализирова нных предложений, новостных рассылок и иных маркетинговых сообщений о наших Сервисов. Полное имя, дата рождения, город и страна проживания, номер телефона. Полное имя, дата рождения, город и страна проживания, контактные данные (номер телефона, адрес электронной почты, мессенджер), отрасль, должность, компания / проект, веб-сайт, ссылки на социальные сети, биографические данные, фотография, информация о предоставляемых услугах и продуктах, иные персональные данные, предоставленные в рамках профиля Пользователя, платежные реквизиты, персональные данные, содержащиеся в сообщениях, которыми обмениваются Пользователи. Для персонализации Сервисов и установления связей Имена и номера телефонов, хранящиеся в адресной книге устройства Пользователя. Полное имя, дата рождения, город и страна проживания, контактные данные (номер телефона, адрес электронной почты, мессенджер), отрасль, должность, компания / проект, веб-сайт, ссылки на социальные сети, биографические данные, фотография, информация о предоставляемых услугах и продуктах, иные персональные данные, предоставленные в рамках профиля Пользователя. Исполнение договора Исполнение договора Согласие Согласие
3.3. Компания будет обрабатывать персональную информацию, указанную в пункте 3.2, в течение всего времени активности вашей учетной записи, если иное не предусмотрено настоящей Политикой или применимым законодательством. Вы можете запросить удаление своей учетной записи в любое время, связавшись с нами по адресу support@ppl.do. После обработки вашего запроса на удаление ваша учетная запись будет деактивирована, вы безвозвратно утратите доступ к Сервисам, и Компания произведет необратимое удаление ваших персональных данных из своих баз данных. Этот процесс обычно завершается в течение 30 дней с момента получения запроса. Пожалуйста, примите во внимание, что удаление вашей учетной записи и персональных данных из наших систем не влияет на информацию, которая уже была передана другим Пользователям в ходе нормальной работы Сервисов до получения вашего запроса на удаление. Это может касаться копий сообщений, размещенного вами контента или информации вашего профиля, которые другие Пользователи просматривали или сохранили в своих учетных записях. Кроме того, удаление учетной записи не препятствует обработке определенных персональных данных, когда это необходимо для выполнения нормативных требований, которые применяются к Компании, или для целей реализации законных интересов, преследуемых Компанией (включая разрешение споров).
3.4. Чтобы помочь вам налаживать связи с другими Пользователями, Сервисы могут получать доступ к списку контактов (далее – «Контакты») вашего мобильного устройства. Этот доступ является строго опциональным (необязательным). Предоставляя Сервисам доступ к вашим Контактам, вы подтверждаете и гарантируете, что у вас есть необходимые права и согласия на предоставление нам содержащихся в них персональных данных. Вы прямо предоставляете Компании разрешение на обработку имен и номеров телефонов из ваших Контактов для указанной цели. Мы не будем использовать эту информацию для каких-либо иных целей, кроме как для облегчения установления связей в рамках Сервисов. В процессе регистрации ваша мобильная операционная система (например, iOS или Android) предложит вам предоставить Сервисам разрешение на доступ к вашим Контактам. Вы можете отклонить этот запрос, однако, это лишит вас возможности использовать функции Сервисов, основанные на Контактах. Вы можете управлять этим разрешением или отозвать его в любое время через настройки конфиденциальности на вашем мобильном устройстве. Пожалуйста, учтите, что отзыв доступа отключит связанные с ним функции.
3.5. Мы будем направлять вам маркетинговые и рекламные сообщения (например, новостные рассылки, специальные предложения и приглашения на мероприятия) только при наличии вашего предварительного, явного и свободно данного согласия, если только применимое законодательство не разрешает это делать, опираясь на наш законный интерес. Вы можете дать свое согласие, выбрав соответствующую опцию (отметив соответствующий чекбокс) в процессе регистрации или позднее при использовании Сервисов, либо прямо согласившись получать такие сообщения через отдельную форму подписки. Вы можете отозвать свое согласие на получение маркетинговых сообщений в любое время, направив запрос по адресу или воспользовавшись ссылкой для отписки, которая содержится в каждом маркетинговом сообщении. support@ppl.do Отзыв согласия на получение маркетинговых сообщений не влияет на правомерность любой обработки, основанной на вашем согласии до его отзыва. Обратите внимание, что даже после вашего отказа от маркетинговых сообщений вы будете продолжать получать информационные и транзакционные сообщения, необходимые для предоставления Сервисов, такие как сообщения, связанные с безопасностью вашей учетной записи, обновлениями услуг или важной административной информацией. 3.6. Вы подтверждаете и гарантируете, что имеете законное право использовать указанный вами номер телефона и все иные данные, предоставленные при регистрации учетной записи и внесении данных в ваш профиль, вся предоставляемая вами информация является точной, актуальной и полной, а предоставление такой информации не нарушает права (включая права интеллектуальной собственности или право на неприкосновенность частной жизни) каких-либо третьих лиц. Вы можете обновлять данные профиля в любое время, используя соответствующие функции Приложения. Вы несете единоличную ответственность за предоставляемую информацию и за ее актуальность. Полагаясь на добросовестность Пользователей, мы не проверяем точность, а также прямо снимаем с себя какую-либо ответственность за проверку точности предоставляемых вами персональных данных. Компания оставляет за собой право по своему усмотрению потребовать от вас изменить, переформатировать или удалить любую информацию в вашем профиле для обеспечения ясности такой информации, её надлежащего представления, соответствия нашим политикам и законодательным требованиям. Не умаляя вышесказанного, Компания оставляет за собой право запросить подтверждение достоверности информации, предоставленной в вашем профиле. Это право может быть использовано в случаях, когда у Компании имеются разумные основания полагать, что такая проверка необходима для предотвращения или выявления нарушения Условий использования, предотвращения нарушения прав других Пользователей или третьих лиц, либо для расследования или предотвращения нарушения применимых законов или иных нормативных актов.
3.7. Помимо персональных данных, идентифицирующих Пользователя, мы используем файлы cookie и аналогичные технологии (далее совместно именуются – «Cookie-файлы») для улучшения вашего пользовательского опыта, устранения проблем при предоставлении Сервисов и администрирования платформы. Используемые нами Cookie-файлы подразделяются на следующие категории: Аналитические Cookie-файлы. Эти файлы позволяют нам подсчитывать количество посещений и источники трафика, чтобы мы могли оценивать и улучшать производительность наших Сервисов. Они помогают нам определять наиболее и наименее популярные страницы и видеть, как посетители перемещаются по Сайту. Данная обработка основана на нашем законном интересе в улучшении наших Сервисов и пользовательского опыта. Собираемые данные обрабатываются в агрегированном виде и по возможности обезличиваются. Т ехнические Cookie-файлы. Эти файлы безусловно необходимы для обеспечения безопасности, стабильности и работоспособности наших Сервисов. Они помогают нам обнаруживать и предотвращать вредоносную активность, отслеживать производительность системы и выявлять технические ошибки, которые необходимо устранить для улучшения вашего пользовательского опыта. С перечнем используемых нами Cookie-файлов можно ознакомиться в приведенной ниже таблице. Цель Собираемые данные Срок хранения Анализ взаимодействия Пользователей с Сервисами, оценка эффективности и оптимизация интерфейса (Аналитические Cookie-файлы). Выявление ошибок и сбоев, повышение стабильности работы Приложения (Технические Cookie-файлы). Идентификатор Пользователя (анонимный ID или хешированный адрес электронной почты); действия и события Пользователя (просмотры страниц, клики, регистрация, создание объектов); частота и продолжительно сть сессий (входы в систему, время активности, время простоя); используемое устройство (тип, операционная система, версия браузера, разрешение экрана, язык интерфейса); источник трафика, географическая зона (город и/или страна). Данные о технических ошибках (тип ошибки, сообщение, стек вызовов), версия браузера и ОС, URL-адрес страницы, на которой произошла ошибка, анонимный идентификатор сессии. 12 месяцев. 3 месяца. Вы выражаете свое согласие на использование Cookie-файлов путем выбора соответствующей опции в баннере, который отображается при вашем первом посещении Веб-сайта. Впоследствии вы можете управлять своими настройками Cookie через настройки вашего браузера, ограничивая таким образом использование всех или определенных типов Cookie-файлов. Обращаем ваше внимание, что блокировка всех Cookie-файлов, включая технические, не рекомендуется, поскольку это может сделать некоторые Сервисы недоступными и нарушить их функционирование.
4. Раскрытие и передача персональных данных
4.1. Мы не передаем ваши данные каким-либо третьим сторонам, за исключением провайдеров, которые обеспечивают техническую поддержку и хостинг Приложения и Веб-сайта, поддерживают определенные функции, входящие в состав Сервисов, или оказывают иную поддержку, связанную с Сервисами. Ниже вы можете найти информацию о третьих лицах, участвующих в обработке ваших персональных данных, а также иных данных, собираемых с использованием Cookie-файлов. Цель Сторонний Поставщик Хранение данных и хостинг Приложения и Веб-сайта. Предоставление Пользователям функций AI агента, входящих в состав Сервисов. Анализ взаимодействия Пользователей с Сервисами, оценка эффективности интерфейса и оптимизация функциональности. Отслеживание ошибок и сбоев, повышение производительности Приложения. Обработка платежей. Amazon Web Services, Inc. (США), ее дочерние и/или аффилированные компании. Open AI, LLC (США), ее дочерние и/или аффилированные компании. Winroad Holdings Limited (Гонконг), ее дочерние и/или аффилированные компании. Amplitude, Inc. (США), ее дочерние и/или аффилированные компании. Sentry, Inc. (США), ее дочерние и/или аффилированные компании. Stripe, Inc. (США), ее дочерние и/или аффилированные компании.
4.2. При предоставлении наших Сервисов мы можем передавать ваши персональные данные сторонним провайдерам услуг, находящимся в юрисдикциях за пределами ОАЭ, включая, но не ограничиваясь указанным, США, Гонконг, Ирландию, Германию и другие государства-члены Европейского Союза. Используя наши Сервисы, вы прямо соглашаетесь с такой трансграничной передачей ваших персональных данных в указанные выше юрисдикции. Вы признаете, что в этих юрисдикциях может действовать законодательство о защите данных, отличное от законодательства ОАЭ. Для обеспечения надлежащего уровня защиты ваших персональных данных мы реализуем соответствующие меры защиты в соответствии с применимым законодательством о защите данных. Эти меры включают заключение юридически обязывающих соглашений об обработке данных с получателями данных и проведение комплексных проверок (due diligence) с тем, чтобы сторонние провайдеры внедряли технические и организационные меры для защиты ваших данных в соответствии с настоящей Политикой и нашими юридическими обязательствами.
4.3. Пользователь понимает и признает, что персональные данные, которые он вносит в свой профиль, могут быть доступны другим Пользователям, и что Компания не может контролировать, как другие Пользователи будут использовать такие данные. Компания не несет ответственности за любые последствия, возникшие в результате использования персональных данных Пользователя другими Пользователями или любыми третьими лицами, которые получили доступ к его профилю с учетом настроек конфиденциальности, установленных Пользователем.
4.4. Мы можем раскрывать ваши персональные данные государственным органам, регулирующим ведомствам, правоохранительным органам или иным третьим лицам в случаях, когда мы юридически обязаны сделать это или это разрешено в соответствии с применимым законодательством ОАЭ или иными нормами, применимыми к Компании. Такое раскрытие осуществляется исключительно с целью соблюдения законного требования, судебного решения или регуляторного запроса, сотрудничества с судебным или официальным государственным расследованием или для защиты прав, имущества или безопасности Компании, наших Пользователей или публичных интересов в соответствии с требованиями закона.
4.5. Любое раскрытие информации без вашего согласия осуществляется в соответствии со следующими принципами: Правовое основание . Мы убедимся в наличии действительного правового основания для раскрытия информации до такого раскрытия. М инимальный объем данных. Мы раскроем только те категории персональных данных, которые строго необходимы для достижения цели запроса. У ведомление. Если это не запрещено законом, мы предпримем разумные усилия, чтобы уведомить вас о запросе на раскрытие информации, за исключением случаев, когда такое уведомление было бы нецелесообразным, неэффективным или могло бы создать риск причинения вреда или воспрепятствования соответствующему расследованию.
5. Безопасность персональных данных
5.1. Ваши данные хранятся безопасным образом, соответствующим общепринятым стандартам информационной безопасности, применимым к веб-сервисам и мобильным приложениям. Мы внедряем соответствующие технические и организационные меры для защиты ваших персональных данных от несанкционированного доступа, изменения, раскрытия или уничтожения. Эти меры включают шифрование и контроль доступа.
5.2. Мы соблюдаем принцип строгого разграничения доступа. Внутренний доступ к персональным данным предоставляется только уполномоченным сотрудникам и подрядчикам и ограничивается сведениями, которые необходимы для выполнения законных функций соответствующих лиц. Все такие лица связаны строгими договорными обязательствами о конфиденциальности, которые определяют их ответственность в области обеспечения конфиденциальности данных и последствия её несоблюдения. Указанные соглашения устанавливают обязанность по соблюдению конфиденциальности, которая сохраняет силу даже после прекращения взаимодействия получателей данных с нами.
5.3. Мы проводим обязательное обучение принципам защиты данных и безопасным методам работы с информацией. Весь персонал обязан соблюдать наши внутренние политики и правила в области конфиденциальности данных, которые прямо запрещают несанкционированное использование, раскрытие или обработку персональных данных.
5.4. Мы храним ваши персональные данные только в течение срока, необходимого для достижения целей, указанных в настоящей Политике, если более длительный срок хранения не требуется или не разрешен законом. Если данные больше не нужны для достижения законной цели, они будут безопасно удалены или обезличены.
6. Права субъектов данных
Все Пользователи и субъекты данных, чьи данные обрабатываются Компанией, имеют следующие права: Право на пол учение информации. Вы можете запросить информацию об условиях обработки ваших данных, включая типы обрабатываемых данных, цели такой обработки, сроки хранения данных и т.д. Право на перенос данны х. Вы можете запросить копию ваших персональных данных в структурированном, машиночитаемом формате. Право на исправление. Вы можете обновлять или исправлять любые неточные или неполные данные. Право на удаление. Вы можете запросить удаление ваших персональных данных в случае, если вы отзываете свое согласие на обработку данных (если обработка основана на таком согласии), если более нет законных оснований для продолжения обработки, или если персональные данные обрабатываются с нарушением применимого законодательства. Право на о граничение обработки. Вы можете потребовать, чтобы мы временно или постоянно ограничили обработку части ваших данных. Право на отзыв согласия. Если обработка основана на вашем согласии, вы можете отозвать его в любое время, без ущерба для законности предыдущей обработки. Права субъектов данных, изложенные в настоящей Политике, основаны на требованиях законодательства ОАЭ. Данный перечень не является исчерпывающим и не исключает любые другие права, которые могут принадлежать вам в соответствии с законодательством о защите данных вашей страны или региона проживания. Чтобы воспользоваться любым из ваших прав субъекта данных в соответствии с настоящей Политикой или применимым законодательством, пожалуйста, направьте нам запрос по адресу: Мы оперативно подтвердим получение вашего запроса и постараемся ответить на все обоснованные запросы в течение 30 дней. Если нам потребуется больше времени из-за сложности или количества запросов, мы уведомим вас о продлении срока и причинах задержки в разрешенных законом случаях. support@ppl.do. В целях вашей защиты мы обязаны установить вашу личность перед обработкой любого запроса, связанного с вашими персональными данными. Мы можем запросить у вас конкретную информацию, чтобы подтвердить легитимность запроса и предотвратить несанкционированный доступ к вашей учетной записи и информации.
7. Контакты
Мы приветствуем любые ваши вопросы, комментарии или предложения, касающиеся настоящей Политики. Если вы хотите направить обращение, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам по адресу support@ppl.do. support@ppl.do.